Ставим ёлку

@темы: праздники и памятные дни, клиническая изумрудизация

---

А к себе-то я и не принесла))

01.11.2021 в 21:19

Пишет Миры Изумрудного города:

В тот вечер на большом тыквенном поле близ Изумрудного города было мрачно: лил дождь, завывал ветер, небо заволокло черными тучами. Но в гигантской тыкве посередине поля уютно горел очаг — здесь, назло буре, ждали друзей отмечать День создания Тыквоголового Джека.
— Ну вот, — произнесла принцесса Озма, поднимая на вытянутой руке искусно вырезанную тыквенную голову, — по-моему, неплохо получилось. Как считаешь, Джек?
— Отлично вышло, мамаша! — радостно подтвердил сам Тыквоголовый Джек. Обычно он вырезал себе новые головы сам, но в честь Дня создания упросил это сделать Озму собственноручно. — Не то что мои. Даже носить жалко, смотрел бы и смотрел!
Озма весело рассмеялась.
— Хочешь, вырежу ещё одну? Будешь чередовать головы, как принцесса Лангвидер из страны Эв.
— Они же испортятся, жалко, — насупился Джек. — Этой всего месяц, а она уже портится, мысли всякие лезут неправильные...
— Тогда нарисую лицо на тыкве, а вырежешь потом сам... Какие мысли?
— Страшные, — пожаловался Джек. — Вот где сейчас Страшила, Ник-Дровосек, Лоскутушка? Где Лев и Голодный Тигр?
— Едут сюда, ты ведь их пригласил, — удивлённо ответила Озма. — Должно быть, из-за ливня пришлось взять карету, чтобы Страшила и Лоскутушка не промокли, но я уверена, что они скоро приедут.
— А вдруг с ними что-то случилось? — шепотом спросил Джек. — Заблудились? Или ещё какая беда?
Озма тряхнула головой: ей тоже приходили на ум такие мысли, но она их отгоняла. Глупости, что может случиться в чудесной стране Оз? Просто ненастный вечер.
— Видимо, и вправду неудачная голова, если она думает такие мысли, — проговорила она, — так что поменяем ее прямо сейчас. А чтобы наши друзья точно не заблудились, давай сделаем вот что... Подай-ка мне свечку!
И не прошло и получаса, как к дому-тыкве подкатила золотая королевская карета. То-то веселья было в тот вечер, и напрасно дождь и буря бились в окна! А над крыльцом висел сделанный из старой Джековой головы фонарь, разливая вокруг теплый свет.

Happy Halloween!

Арт Tael, текст Felis caracal.

@темы: фанфики, праздники и памятные дни, клиническая изумрудизация

---

Парк мурского периода

*бежит орёт* Это прекрасно

@темы: видео, юмор, коты, Jurassic

---

Подсознание и сны - дело темное, окей. Но присниться, что разбирал балкон и нашел скелетированные человеческие останки? Хз чьи, хз как, просто нашел и думал, чо делать. Звонить в 02-03 не вариант, меня же и обвинят. Решили упаковать и отвезти в контейнер для строительного мусора, типа там не сортируют содержимое и не запалят, а просто сожгут все.
Помню, как ездил с пакетом из "Лукоморья", в котором лежала коробка с этим самым. При этом сначала мне надо было заехать во что-то местное полицейское поставить печать в паспорт, оставив пакет там же рядом, и я сидел дёргался, как бы не обыскали...
Вопрос: что курило мое подсознание для таких вывертов?

@темы: упрлс, лишь во сне летаем мы

---

Дорогие мои, а посоветуйте хорошие сканворды, пожалуйста? Бумажные или приложеньку под Андроид.
Что подразумевается под хорошими - достаточно сложные и при этом не за счёт подхода "пронзи, что имела в виду левая пятка составителя". Скажем, слово "опыт" можно загадать как "сын ошибок трудных", а можно как "«ошибочный» сын", так вот я предпочитаю первый вариант) Пример реальный, из свежего номера некогда любимого "Разгадая", который, по ходу, испортился((( Всякие там "Зятек", "Тещин язык", "Диван-кроссворд" и прочие электричковые - слишком лёгкие, неинтересно(

Апд: сама спросила, сама отвечаю. Приложенька “Word Lanes” - весьма и весьма прилично. Ещё и релакс-музычка фоном.

@темы: вопрос в космос, игрульки

---

Софт-тач - палка о двух концах. Да, мягко, приятно, ннно... С некоторых пор я предпочитаю покупать обычный пластик. Потому что через несколько лет использования софт-тач часто начинает мерзко липнуть и облезать противными "соплями". И если, например, чехол для телефона можно просто выкинуть, то выкидывать абсолютно рабочий зонтик, у которого просто ручка была из софт-тача, как-то не хочется.
Вот ручку зонтика я сейчас и оттирала. Спирт ее не взял, а жидкость для снятия лака (без ацетона) - отлично справилась. Потом ещё шлифануть тряпочкой с растительным маслом. Зонтик спасён от отправки в шкаф/помойку, я - от ощущения гадостной липкости на руках

@темы: хозяйственное

---

Склерозник ботанический

Вот это розовое и пушистое - спирея.
Спирея, спирея, спирея. Блин, как запомнить? ><

@темы: цветы, вместо твиттера

---

Накрылась клавиатура. Ну, ей было десять лет оченно активного использования, неудивительно)
Зато! Зато у меня теперь есть такая, на которую я давно облизывался! В которую можно втыкать флэшку, наушники и микрофон! Обожаю разновсякие трансформеры и десять-в-одном
А ещё у нее типа более естественное расположение основного блока клавиш - буквой А, чтобы не выворачивать запястья. Посмотрим, как оно. Хотя мне вроде бы и без этого было нормально.

Ах да. Я в отпуске) Вот честно хотел как в том анекдоте - первые три дня просто лежать в гамаке, а потом начать раскачиваться, но чот как-то не сложилось. Хотя у нас тут ливни и типичный Питер, но пока больше бегается, чем лежится. Программа-максимум на отпуск - чего-нибудь натворить... Но как знать, как знать. Программа-минимум - просто распушиться обратно в мякушного котека из злобной мантикоры.

@темы: техническое, дыбр

---

Ми-ми-ми!

Автор - @bdh_fanart.

@темы: картинки, Jurassic, палео, пора-пора-порадуемся

---

Новозавры, или диноптицы

Как выглядели бы многие птицы, если бы их предки не отрастили себе клюв и пигостиль вместо динозаврового хвоста.
Автор - DragonsofWales. Под катом большая картинка, много пцыц!)))
Я взял отсюда.

@темы: картинки, палео, цитаты и перепосты

---

Ниже будет нытье.

Котик сдохЪ. Жара, реал, нет сил. На работе минус четыре человека в отделе за два месяца, из них трое - за июль. Ввели новую систему от одной а/к... методом "послезавтра вы все делаете вот в этом, ну и что, что никто из вас вот этого в глаза не видел, зато это выгодно". От а/к запилили обучение на четыре часа, прислали инструкции, но прикол в том, что инструкции не работают, а в тестовой системе, на которой было обучение, с реальной совпадает далеко не всё. Метод научного тыка не работает, а/к посылает к руководству, типа мы вам все прислали, разбирайтесь как хотите.
Жду отпуска как манны небесной. Понимаю, что так и уходят люди из фандомов и соцсетей: приходишь, открываешь тему/тред, думаешь, да кому и зачем там ты вообще сдался, закрываешь тему. Приходишь, берешь билет на конкурс, думаешь, да кому и зачем там ты вообще сдался, решаешь, что лучше поспишь лишний час, сдаешь билет на конкурс. Приходишь в твиттер... Ну вы поняли. Чаты вот пока остались, в них постоянно какая-то жизнь теплится и нет ощущения ненужности. Ну и дайрики.
Да, это выгорание и депрессия. Притом что я и так на таблетках. Что было бы без них - не знаю.

---

Некоторые люди просто обнаглели, и их не вредно просто посылать нахрен.
Ситуация: тебе дали номер крутого специалиста, который может помочь в ситуации, с которой не справились несколько других. Ты (в воскресенье, на минутку) ему пишешь без объяснения, кто ты такой и откуда, вот с порога "дратути, помогите, у нас такая ситуация". Закономерно офигевающий специалист тебе в ответ пишет, что он канеш может взяться, условия такие-то и такие-то, понадобится то-то и то-то, отпишитесь, если вас устраивает, но все консультации будут по другому номеру и скажите, кто вам дал этот номер, он личный и его сто лет никому не дают. Вопрос задачи: кто ты после того, как в ответ на это написал не "упс, извините, не знал, что это личный, куда и когда можно написать?", а "дал такой же человек, как и я" и после повторного вопроса "почему вы на этом так заостряете внимание, ну дали и дали, что теперь".
Правильно, идиот и хам. И совершенно закономерно пошел в бан, а не был проконсультирован.
(Нет, специалист - не я, если что. У меня ещё до крутости и уникальности нос не дорос. А моя мама. Которой вот совершенно не полезно нервничать из-за таких идиотов.)

@темы: а я оденусь во все коричневое и сяду в уголок

---

Пробило на ужастики со зверями, реальными и не очень. И внезапно - не из Юрского периода.
Пересмотрела под рабочие хвосты "Глубокое синее море" (первый крут, остальные ну так), "Конг. Остров Черепа" (таки нежно люблю Конгов 1976-86, но этот весьма симпатичен и укурен, особенно музыкой). Сейчас открыла для себя "Лэйк Плэсид" - однако, как я раньше его нигде не замечала!
Нагуглила еще: "Кабан" (2017), "Роковой маршрут" (2014), "Добыча" (2007), "Паршивая овца" (2006, стёб). Это я просто записываю, чтобы не потерять)
"Братство волка" я вроде бы пыталась смотреть... Или это было что-то другое о Жеводанском Звере, от чего я переплевалась?
Ну и список из Вики тоже надо будет изучить.

@темы: кино, крипи, зверики

---

Ужастик для котов

@темы: кино, крипи, юмор, коты

---

ЗФБ-2021, рейтинг

Этой зимой я более-менее очнулся только к рейтингу. И вклад мой был... ну честно, я лежал в гамаке и делал оттуда нифига) И если бы не командный накур, давние наброски и слово "НАДО", хрен бы я вообще из гамака вылез. А так - один миник и два коллажа, и нимношка бетинга.
Еще раз предупреждаю - тут рейтинг! Особенно во втором коллаже. Там еще и упрлс.



Нет, вру, был один нерейтинг-иллюстрация, мы его не стали класть полноценной работой. Это к макси «Бескрылые птицы, или тайна закрытых дверей», автор текста Аника Лель (горячо рекомендую, кстати).

Название: Чёрное болото
Автор: Felis caracal
Бета: Тёмная сторона силы
Размер: драббл, 998 слов
Канон: А.М. Волков, С.С. Сухинов
Пейринг/Персонажи: Веса Ланди (невеста Железного Дровосека), Гуд Керли (Железный Дровосек)
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: R
Предупреждения: AU
Примечание: имена и некоторые намёки взяты из Сухинова, но можно читать и без знания этого канона
Размещение: запрещено без разрешения автора

— Не скучай, моя милая! — провозгласил Гуд. — Неделя пройдёт, и не заметишь!
Мы стояли на крыльце. Пусть все слышат, что теперь есть кому по нему скучать! Ребята-лесорубы, ждавшие его у калитки, все давно женатые, только понимающе усмехались в бороды и переглядывались.
Какие глаза тогда были у моего Гуда! Шальные, счастливые, голубые-голубые, как крыло сойки. Поцеловал он меня, а потом развернулся, подхватил свой топор и сбежал с крыльца, не оглядываясь.
Я махала вслед, пока они не скрылись в перелеске. Но дом требовал женской руки: понятно, холостяцкое жильё, я тогда всего неделю как от тётки сбежала к Гуду, и было нам совсем не до уборки. Очнулась уже после полудня. Полы отскоблены, все углы выметены и намыты, да только смотрю — на лавке, прямо посередине, узел, что я Гуду собрала.
Забыл! И я не заметила!
А в узле — караваи хлеба. На всех дровосеков, на неделю, каждая из жён по очереди на всю ватагу печёт, я и вызвалась. Похвалиться хотела. И чтобы Гуд мной погордился. А получилось-то как неловко… Что ж, голодать им? Дичи они добудут, но как без хлеба-то? А возвращаться ему — на смех поднимут.
Делать нечего — перекинула хлеба через плечо и побежала догонять. До делянки хоть и далёко, но до темноты и туда и назад обернуться успею… наверное.
Знакомая белка на опушке попалась, подсказала, куда бежать. Тропка известная, ноги резвые — да даже с ношей до лесосеки быстро доберусь!
Ан нет. Бежала я, бежала, запыхалась, смотрю — полянка светлая, красивая, стройные сосны в круг встали. Остановилась я на минутку дух перевести. Утёрла со лба пот, отвела руку от глаз — и обомлела.
Поляну вмиг затопила глухая темень, обдала холодом с ног до головы. Взвыл ветер, ударил свистом по ушам, заставил пошатнуться. По лицу хлестнула колючая лапа — не сосны, а низкие кривые ёлки меня обступили и, казалось, придвигались шаг за шагом. Дёрнулась — едва не упала. Вот откуда шёл холод — ноги по колено увязли в чёрной пузырящейся трясине.
Колдовство…
Кажется, я закричала. Кажется, попыталась поймать свесившуюся перед самым носом еловую лапу и подтянуться. Но та шустро отодвинулась, а я качнулась вперёд и вдруг увидела.
На меня из глубины пристально смотрели два чёрных омута. Болотина и сама была чёрной, но эти глаза… Как будто в самом мире протёрли две дыры и ничего не осталось, одна только тьма.
«Отпусти! —взмолилась я мысленно. — Дедушка водяной, это ты? Хочешь я тебе хлебца дам?»
Тьма безмолвно глядела на меня.
Ёлки зашептались, шурша хвоей, — чёрные, ссохшиеся, как плакальщицы на погосте. Снизу поднимался холод, покалывая иголками кожу, пробирая до костей.
Передо мной пронеслось что-то большое и грузно опустилось на еловую ветку поодаль. Сова! Вот повезло!
— Уважаемая Сова, — жалобно окликнула я. — Помогите, пожалуйста! Здесь неподалёку лесосека, позовите лесорубов, скажите, что я тону…
Голос сорвался. Я с замиранием сердца смотрела, как сова бессмысленно лупает жёлтыми глазами, и медленно, с ужасом осознавала, что она меня не понимает.
Трясина подо мной сыто булькнула и раздалась.
Я пыталась зацепить еловые лапы своим узлом, рассыпала караваи и пыталась опереться на них, как на кочки, плакала, звала на помощь — бесполезно. Я продолжала тонуть под пристальным взглядом из трясины.
И только когда ледяная жижа подобралась к горлу, я поняла, что нужно спросить.
«Чего ты хочешь?»
Я будто наяву услышала довольный смешок.
«Отдашь мне, что дороже всего на свете!»
Я старалась. Правда. Но против воли вспомнила родное лицо.
И снова взвыл ветер, а трясина будто взорвалась, пошла пузырями, обдавая меня ледяными каплями, я зажмурилась от ужаса…
И вдруг ощутила тепло и свободу.
Будто ничего и не было. Я стояла на той же полянке. Узел с хлебами оттягивал плечо, а на сухом платье не было ни капельки чёрной жижи. Только солнце уже клонилось к закату.
Не знаю, каким чудом я нашла лесосеку, когда с рыданиями, ничего не видя перед собой, бежала куда ноги ведут, лишь бы прочь от проклятой поляны. Помню только, как бегу в слезах по делянке навстречу Гуду, а он опускает топор на ствол лежащей на земле старой сосны, неловко поворачивается ко мне — и топор отскакивает от дерева.
И с размаху снова опускается, но уже на согнутую в колене левую ногу моего Гуда.
Даже мне видно, как легко режет отточенное лезвие, проходя брюки, кожу, мускулы. Сухо трещит кость — а топор всё никак не может остановиться. Время словно замедлилось, и я вижу, как по бокам от лезвия голубой лён окрашивается в алый — и топор валится из рук Гуда. Он зачем-то пытается перехватить собственное колено, но отрубленная нога с глухим стуком падает на землю, заливая её кровью. Кровь бьёт фонтаном и из бедра, забрызгивая всё вокруг. Гуд поднимает побледневшее до прозелени лицо, растерянно смотрит на меня, но в глубине его голубых глаз я вижу отблески уже знакомой тьмы.

Это был первый раз. Но далеко не последний.
Когда, оправившись от первой раны и едва-едва приладившись к железной ноге, он взялся рубить дрова домой, то оступился. И снова — фонтан крови, и снова я перетягивала ремнём обрубок бедра, с трудом разлепляя мгновенно склеившиеся от крови и слёз ресницы.
Кузнец Струг сотворил чудо — выкованные им ноги прижились. Каких только чудес не бывает в Волшебной стране! Он и сам разводил руками, глядя, как живая плоть плавно переходит в железную. И Гуд, приноровившись к железным ногам, снова стал работать. Он ещё хорохорился, из постепенно темнеющих глаз ещё проглядывала бесшабашная голубизна, и я тоже старалась держаться. Я уверяла, что люблю его любым, придумывала ужасные нелепицы, только бы он рассмеялся. Помню, сказала, что мы сможем сэкономить на штанах и сапогах.
Я надеялась, что чудо не кончится на том, что ноги прижились.
Когда его принесли из лесу без головы и рук, меня не было дома. Я бродила по лесу — хотела найти то болото и предложить себя взамен Гуда. Напрасно. А когда вернулась — на меня взглянули пустые, холодные железные глаза, а железные руки даже не попытались обнять.
Я надеялась. Я спорила. Я пыталась это остановить. Но тьма, которая смотрела на меня из железных глаз, уже не была моим Гудом.
И я отпустила.

Когда через полгода я впервые взяла на руки свою дочь, то вместо бессмысленной младенческой голубизны увидела в её глазах ту же черноту. Всего на мгновение — а потом она хлопнула ресничками, и наваждение прошло.
Но хотя бы её я должна уберечь от Тьмы.



Название: Несбыточное
Автор: Felis caracal
Форма: tumblr-коллаж
Канон: С.С. Сухинов
Пейринг/Персонажи: Эльг/Стелла
Категория: гет
Рейтинг: R
Исходники: капсы из клипа Mylène Farmer – «City of Love» 1 и 2, фото и арты из свободных источников 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9
Предупреждения: ксенофилия
Примечание: «Эльг задумчиво опустил голову, услышав эти слова. У него тоже была заветная мечта. Но она так и останется несбыточной, и никакие чудеса ему не помогут…» (С.С. Сухинов, «Король Людушка»). Все персонажи, вовлеченные в сцены сексуального характера, являются совершеннолетними
Размещение: запрещено без разрешения автора

Название: Ох уж эти грибы
Автор: Felis caracal
Форма: tumblr-коллаж
Канон: С.С. Сухинов
Пейринг/Персонажи: Корина
Категория: джен
Рейтинг: R
Исходники: фото из свободных источников
Предупреждения: трэш, крэк, стёб
Примечание: Только повзрослев, Корина поняла, что же такого особенного в крапчатых – и не только – грибах... Все персонажи, вовлеченные в сцены сексуального характера, являются совершеннолетними
Размещение: запрещено без разрешения автора

Еще я немножко бетил в Набедрограде и в бляхамухе:

---

Тыквоголовый Джек и Деревянный Конь, Баум, перевод

Название: Тыквоголовый Джек и Деревянный Конь
Перевод: Felis caracal
Бета: Тёмная сторона силы
Оригинал: Lyman Frank Baum «Jack Pumpkinhead and the Sawhorse», рассказ из сборника «Little Wizard Stories of Oz» (выпускавшийся также отдельно в серии «Oz books in miniature»). Иллюстрации Джона Нила.
Форма: первичный перевод каноничного рассказа
Канон: Л.Ф. Баум
Пейринг/Персонажи: Тыквоголовый Джек, Деревянный Конь (Козлы), Озма, Волшебник Оз, Трусливый Лев
Категория: джен
Размер: 1770 слов
Рейтинг: G
Краткое содержание: Озма узнаёт, что в лесу на западе страны Оз заблудились двое детей, и Тыквоголовый Джек верхом на Деревянном Коне отправляется их спасать. Но впоследствии спасать приходится уже его.
Примечание: "Самый страшный зверь — это бе-е-елочка!" (с) Да, здесь в стране Оз упоминается зима. Да, переводчик сам в шоке.

В покоях королевского дворца, что находится в Изумрудном городе, висела волшебная картина. Глядя на неё, юная принцесса Озма могла узнать, что происходит в любом уголке страны Оз: виды на картине постоянно менялись, отображая все важное, что происходило в её королевстве.
И вот однажды картина показала маленьких мальчика и девочку, которые бродили по большому мрачному лесу на дальнем западе страны Оз. Еще немного — и они бы безнадежно заблудились, ведь друзья искали их совсем в другой стороне. Не приди Озма к ним на помощь, и потерявшимся малышам суждено было бы страдать от голода.
Поэтому принцесса послала за Тыквоголовым Джеком и попросила его явиться во дворец. Джек — пожалуй, самый причудливый из всех причудливых созданий страны Оз — был давним другом и спутником Озмы. Тело его было сделано из тщательно подогнанных друг к другу грубых палок и одето по-человечески. А голова представляла собой тыкву, на которой вырезали лицо и насадили на острый колышек-шею.
Деятельный и добродушный Джек стал всеобщим любимцем. Но тыквенная голова со временем испортилась. Чтобы всегда иметь под рукой хороший запас голов, Джек посадил целое тыквенное поле и стал жить прямо в центре него — в огромной полой тыкве. Когда ему требовалась новая голова, он срывал тыкву, вырезал на ней лицо и насаживал ее на свой шейный колышек, а старую негодную голову выбрасывал.

Но в тот день, когда Озма прислала за ним, Джек пребывал в добром здравии и только рад был услужить и спасти потерявшихся детей. Озма снабдила его картой, на которой было показано, где находится лес, как до него добраться и по каким тропинкам нужно идти, чтобы найти малышей.
— Лучше возьми Деревянного Коня, — посоветовала она. — Он быстр, умён и поможет тебе справиться с задачей.
— Отлично, — ответил Джек и отправился в королевскую конюшню — объявить Деревянному Коню, чтобы тот собирался в поход.
Это замечательное создание по сути очень походило на Джека, пусть и совершенно отличалось на первый взгляд. Телом Коню служило бревно, поставленное на четыре подпорки-ноги — козлы для пилки дров. Хвост заменяла ветка, торчавшая с одного из концов бревна, а в другом конце был пропилен рот. Надо ртом красовались два маленьких сучка, служившие Коню глазами. Конь был любимцем Озмы, и она распорядилась выковать ему золотые подковы, чтобы его деревянные ноги не снашивались.
Джек пожелал Коню доброго утра и водрузил на его спину пурпурное кожаное седло, отделанное драгоценными камнями.
— Куда сегодня? — осведомился Конь, подмигивая Джеку глазами-сучками.
— Едем спасать заблудившихся в лесу малышей, — ответил тот и взобрался в седло.
Галопом вылетев из конюшни, Деревянный Конь поскакал сначала по улицам Изумрудного города, а потом — по дороге, ведущей на запад, к тому самому лесу, где и заблудились дети.
Конь был хоть и невысоким, зато проворным и неутомимым. К наступлению сумерек они уже забрались далеко на запад и приближались к искомому лесу. Ночь провели, тихо стоя на обочине. Оба не нуждались ни в еде, ни в отдыхе: деревянные тела не знали голода и усталости. А на рассвете снова отправились в путь и вскоре добрались до леса.

Теперь Джек внимательно изучал карту, данную Озмой, и указывал верную дорогу, а Конь послушно по ней направлялся. Под сенью деревьев было тихо и мрачно, и Джек принялся насвистывать, чтобы скрасить путь, пока Конь рысил.
Тропинки ветвились так часто и так замысловато, что Тыквоголовый Джек вынужден был постоянно сверяться с картой, и в конце концов Деревянный Конь заподозрил неладное.
— Мы точно правильно идём? — спросил он.
— Конечно, — ответил Джек. — Такую карту может понять даже тыквоголовый с семечками вместо мозгов. Каждая тропинка понятно подписана, а вот тут, где нарисован крест, — тут и есть дети.
В конце концов они выбрались на поляну в самом сердце леса. Там и обнаружились пропавшие дети — сидели, привязанные к стволу большого дерева у самого его подножия.
Когда спасатели вышли к ним, девочка горько рыдала, а мальчик пытался ее успокоить, хоть и наверняка был перепуган не меньше.
— Выше нос, ребятки, — подбодрил их Джек, выбираясь из седла. — Я пришел, чтобы вернуть вас домой к папе и маме. Но почему вы привязаны к этому дереву?

— Потому, — крикнул резкий тоненький голосок, — что они воры и разбойники! Вот почему!
— Вот те на! — Джек заозирался по сторонам, пытаясь увидеть говорившего. Голос, казалось, шел откуда-то сверху.
На низко нависшей ветке восседала большая серая белка, а на ее голове сиял золотой обруч с бриллантом посередине.
Белка забегала вверх-вниз по ветвям, возбуждённо цокая.
— Эти дети, — зло стрекотала она, — разорили наш склад со всеми орехами, которые мы запасли на зиму. Поэтому я как Король Белок этого леса приказал арестовать их и посадить в тюрьму. Они не имели никакого права красть наши запасы, и мы должны их наказать!
— Мы хотели есть, — жалобно сказал мальчик, — и нашли дупло, в котором было полно орехов. Мы съели их только потому, что не хотели умирать от голода, когда прямо перед нами была еда.
— Правильно, — вставил Джек, кивая головой-тыквой. — Нисколько вас не осуждаю в таких-то обстоятельствах. Нисколечко.
Затем он принялся распутывать веревки, которыми дети были привязаны к дереву.
— Прекрати! — заверещал Король Белок, цокая и метаясь по веткам. — Не смей отпускать наших узников. Ты не имеешь права!
Но Джек не обращал на его протесты никакого внимания. Его неуклюжим деревянным пальцам потребовалось немало времени, чтобы развязать веревки. Когда же ему наконец это удалось, на дереве было видимо-невидимо разъяренных белок, созванных сюда Королем и не желающих так просто терять своих пленников. Они принялись швыряться в Джека орехами, но тот только смеялся над ними, тем временем помогая детям встать на ноги.

На вершине дерева росла большая сухая ветка. На неё забралось так много белок, что внезапно ветка обломилась и рухнула на землю. Но прямо под ней стоял бедняга Джек! Удар веткой размозжил его тыквенную голову и отправил деревянное тело в полёт, закончившийся падением лишь в доброй дюжине футов от дерева.

Спустя всего миг Джек сел, но когда попытался нащупать свою голову, то не смог этого сделать. Не мог он и ни видеть, ни говорить. Ничего худшего с ним, пожалуй, еще не происходило! Белки торжествовали, глядя на него, и злорадно отплясывали на дереве.
Но дети-то уже были на свободе, пусть их защитник и оказался повержен. Зато Деревянный Конь — на свой лад он был довольно умён — видел всё случившееся и сообразил, что раздавленная тыква уже бесполезна Джеку. Поэтому он велел детям, напуганным тем, что произошло с их новым другом:
— Подберите тело Тыквоголового и посадите ко мне в седло. Затем забирайтесь позади него и держитесь крепче. Нам нужно выбраться из этого леса как можно быстрее, иначе белки снова схватят вас. Теперь, когда у Джека разбита голова, карта нам не поможет, так что мне придется угадать правильную дорогу.

Дети подняли тело Джека, которое оказалось совсем не тяжелым, и водрузили в седло. Затем взобрались верхом сами, и Конь немедленно развернулся и пустился галопом по знакомой тропе, легко неся всех троих. Однако, когда тропа начала ветвиться и превратилась во множество других тропинок, все из которых разбегались в разные стороны, деревянный скакун озадачился и вскоре принялся бесцельно плутать, потеряв всякую надежду отыскать верную дорогу. К вечеру они набрели на раскидистое фруктовое дерево, обеспечившее детям ужин. Ночь же малыши проспали на постели из листьев, а Конь стоял рядом, охраняя их. Безвольное, безголовое тело бедняги Джека лежало поперек его седла.
Тут только Озма увидела на волшебной картине все, что произошло в лесу. Тотчас она отправила Волшебника верхом на Трусливом Льве спасти несчастных. Лев прекрасно знал этот лес и сразу же направился прямиком через хитросплетение тропинок туда, где блуждал Деревянный Конь с Джеком и двумя детьми на спине.
Увидев Джека без головы, Волшебник глубоко опечалился — но понял, что сможет ему помочь. Первым делом он вывел Коня из леса и передал спасенных мальчика с девочкой с рук на руки переволновавшимся друзьям. И только потом отправил Льва обратно к Озме с рассказом, что случилось.
Сам же Волшебник сел на Деревянного Коня и поддерживал тело Джека всю долгую дорогу до его тыквенного поля. А добравшись до дома Джека, выбрал на поле хорошую, не слишком спелую тыкву и очень аккуратно вырезал на ней лицо. Прочно насадил тыкву на шею Джека и спросил:
— Ну что, дружище, как ты себя чувствуешь?

— Отлично! — ответил Джек и благодарно пожал Волшебнику руку. — Вы же мне жизнь спасли, без вас я бы домой за новой головой не добрался. Но сейчас всё в порядке, и я буду очень осторожен — не хочу, чтобы и эта замечательная голова разбилась.
И снова потряс руку Волшебника.
— А что насчет мозгов в новой голове? Лучше, чем в старой? — осведомился Конь, наблюдавший за восстановлением Джека.
— Ну, семена в ней еще совсем нежные, — ответил Волшебник, — так что они должны принести нашему другу нежные мысли. Но говоря начистоту, мой дорогой Конь, — несмотря на все свои достоинства, Тыквоголовый Джек никогда не прославится мудростью.

@темы: переводы, клиническая изумрудизация